8月26日上午，越南老街省保勝縣人民委員會副主席阮光尉先生說，越南老街出現H5N6禽流感A病毒疫情，但目前該省已經將疫區劃片封鎖，避免H5N6禽流感A病毒疫情在這個地區擴大蔓延。

8月17日，家住老街上保勝縣春交鄉一號村的裴文理先生家的將近800只鴨子突然無精打采，體溫升高，流鼻涕并相繼死亡。見此，裴文理先生向鄉獸醫干部做了報告，縣派人直接到現場查看，取樣并報送給上級專門機關，越南中央獸醫診斷中心確定為H5N6禽流感A病毒陽性。經查，疫情起因是飼養家禽的人員在集市購買不明來路的家禽回來宰殺食用，致使疫情發生。

老街獸醫分局以及當地政府已經組織銷毀上述全部家禽，并在疫情發生區域噴灑滅菌藥物。封鎖疫情發生區域，以便限制臨近地區的價錢的運輸和屠宰。

老街省人民委員會已經發送急電，指導交通警察和環保警察以及市場管理分局加強檢查，控制家禽以及家禽產品的運輸。配合獸醫力量，老街省政府禁止運輸和販賣不明來源的以及出自本地的家禽和家禽產品，包括已經患病的家禽，并進行沒收處理。老街省各口岸管理委員會、疾病預防部隊指揮部、第八區動物檢疫分局加強巡查，密切控制，禁止家禽以及家禽產品通過邊境進口。一旦出現違反規定的現象，將嚴肅處理。